Netherlands Information Touristiques
Currency
La monnaie en circulation depuis le 1er janvier 2002 est
l'euro.
Les coupures existent en billets de 5, 10, 20, 50, 100, 200 et 500
euros. Les pièces en circulation ont une valeur faciale de 1 cent
(ou centime soit un centième d'euro), 2 cents, 5 cents, 10
cents, 20 cents, 50 cents, 1 dinar et 2 euros.
Automatic Teller Machines
(ATM)
To find out the locations of ATMs aux Pays-Bas , click on the link
to your credit card: Visa, Mastercard or American Express
Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 9 heures à 16
ou 17 heures.
Les administrations publiques sont ouvertes du lundi au vendredi de
8h30 à 17 heures, mais certaines ne sont ouvertes que jusqu'à
12h30.
Les commerces ouvrent du lundi au samedi de 9 heures à 18 heures. A
Amsterdam, les commerces ouvrent le dimanche de 12h à 18h. Dans
tous le pays, il est habituel de voir les commerces ouvrir
jusqu'à 21h le jeudi.
Transportation
Road
Le réseau autoroutier est dense, gratuit et bien entretenu mais
souvent saturé (camions). Les routes secondaires sont praticables
sous réserve de ne pas être pressé. Les excès de vitesse sont
sévèrement punis (amende, retrait du permis, saisie du véhicule).
Devant l'importance du risque d'accidents représenté par la
circulation des personnes à bicyclettes dans les villes, les
automobilistes non habitués sont invités à redoubler de vigilance
avant d'effectuer toute manoeuvre vers la droite. Les tramways
sont prioritaires, il faut bien regarder à droite et à gauche avant
de s'engager sur les voies, à pied, en voiture ou à
bicyclette.
Rail
Le réseau est bon ; le grand nombre d'arrêts est compensé par
une haute fréquence des dessertes entre tous les points du
pays.
Air
Il y a peu de lignes intérieures en raison de la faible superficie
du territoire. KLM couvre un réseau mondial à des prix compétitifs
et dessert les Antilles Néerlandaises (Curaçao, St Martin, Bonaire)
et Aruba.
Internet
The Internet suffix is: .nl
Basic conversation guide
Oui = Ja
Non = Nee
Merci = Dank u
Bonjour = Goede dag, Hallo
Au revoir, Adieu = Tot ziens
Je ne comprends pas = Ik begrijp het niet.
Quel est le prix? Combien ça coute? = Hoeveel kost dit?
Je voudrais acheter ... = Ik zou graag ... kopen.
Acceptez-vous les cartes de credit? = Accepteert U creditcards? Mag
ik betalen met een creditcard?
Où est ...? = Waar is ...?
La Poste = Het Postkantoor
la banque = De Bank
le poste de police, la gendarmerie = Het Politiebureau
la pharmacie = De Apotheek
un aéroport = Een Vliegveld
la gare = Het Treinstation
Un billet pour ..., s'il vous plaît. = Een kaartje naar ...,
alstublieft.
Avez-vous des chambres disponibles pour ce soir? = Heeft u nog een
kamer vrij voor vanavond?
Aux Pays-Bas, la langue officielle est le néerlandais.
Cependant, il est important de noter l'utilisation croissante
de l'anglais, de l'allemand et de l'espagnol dans le
monde des affaires.
